Los ecologistas exigen la paralización del plan que amenaza 19 torres de la Huerta Alicantina

Miércoles, noviembre 26, 2008 1 comentario

Los ecologistas exigen la paralización del plan que amenaza 19 torres de la Huerta Alicantina

Los ecologistas exigen la paralización del plan que amenaza 19 torres de la Huerta Alicantina

Denuncian que las 16.000 viviendas y el campo de golf proyectados atentan contra el patrimonio
26.11.08 – Las Provincias
Torre Placia, rodeada de bungalós en San Juan.

Las torres de la Huerta de Alicante y varios municipios limítrofes corren serio riesgo de perderse definitivamente o de sufrir daños irreversibles.
La última amenaza es el plan parcial de La Condomina, que contempla la edificación de 16.000 nuevas viviendas y un campo de golf justo en el lugar donde se encuentran la mayor parte de estas construcciones.
Así lo cree al menos Ecologistas en Acción, que va a aprovechar el congreso que se va a celebrar los próximos días 6, 7 y 8 de diciembre en Valencia para exigir a la Generalitat que tome cartas en el asunto y frene la agresión a estas torres, que achacan a “la voracidad inmobiliaria y la falta de sensibilidad con el patrimonio histórico, artístico y cultural”.

Hasta un total de 19 de estas construcciones típicas diseminadas por toda la huerta alicantina, que datan de los siglos XVI y XVII y cuya finalidad era defensiva frente a las frecuentes incursiones de los piratas berberiscos, han sufrido ya en mayor o menor medida los efectos de la presión inmobiliaria. “Algunas torres tienen a escasos dos metros vallas y paredes de nuevos edificios que producen una gran agresión estética sobre ellas”, sostienen desde este colectivo.Además, el Plan General de Ordenación Urbana de Alicante, que actualmente está en tramitación, contempla la creación de un nuevo sector urbanístico que prevé la construcción de 16.000 viviendas y un campo de golf, que según Ecologistas en Acción, supondría la sentencia de muerte para la huerta alicantina, ya que acabaría con los restos que quedan de ella y engulliría en su interior las 19 torres que aún siguen en pie.

Doscientas mil pymes alicantinas al borde de desaparición por falta de financiación

Miércoles, noviembre 26, 2008 Deja un comentario

Miles de pymes alicantinas están al borde de la desaparición

La patronal Cepyme alerta del estrangulamiento por la falta de financiación y exige a la Administración que el dinero llegue ya para circulante

Ciudadanos pasean por delante de un establecimiento comercial que se traspasa en la avenida de prolongación de la Gran Vía, en Alicante.

Miles de pequeñas y medianas empresas de la provincia luchan contra la crisis en una situación de especial riesgo para su supervivencia debido a las características especiales de una recesión marcada por varios factores, entre los que destacan la falta de financiación y el desplome del consumo. El presidente de la confederación Cepyme-Alicante, Juan José Sellés, reconoce que “estamos ante un problema enorme, que puede generar un perjuicio incalculable si no se ofrecen soluciones para que las entidades hagan que llegue de verdad el dinero para circulante”.Hay que tener en cuenta que el productivo de la provincia está conformado por cerca de 200.000 pymes, de las que más de la mitad de las mismas corresponde a la figura del empresario sin asalariados, y del resto, ocho de cada diez son microempresas con menos de cinco empleados. Unos números que evidencian de una forma clara cómo son éstas quienes sostienen la creación de riqueza y empleo.

Sellés hace hincapié en que “pasa el tiempo y aquí seguimos igual, la situación de falta de liquidez es total”. Por ello, urge a las administraciones a que desde sus respectivas competencias aceleren las iniciativas de apoyo para que puedan ser efectivas y permitan la salida del actual estrangulamiento.

El responsable de la patronal de pymes advierte de que “tenemos casos de empresarios que tienen avalada la financiación por la Sociedad de Garantía Recíproca (SGR), que ha aprobado su ejecución y que, sin embargo, han ido al banco y no les dan el dinero”. “Lo máximo que están haciendo las entidades es mantener las operaciones en marcha, pero no hay ni un duro para financiar proyectos, ni para circulante. Se limitan a decir que no pueden dar crédito”, recalca Sellés.

Sin noticias del IVF
El secretario general de la Federación del Comercio de la Provincia de Alicante (Facpyme), Francisco Rovira, que aglutina a 56 asociaciones, que representan a 10.000 establecimientos comerciales y dan empleo a más de 50.000 personas, corrobora la delicada situación existente. En su Leer más…

Las posibilidades de sobrevivir: Vanesa

Miércoles, noviembre 26, 2008 Deja un comentario

Una joven en paro de Elche se beneficia de un plan que transforma hipotecas en alquileresUna joven en paro de Elche se beneficia de un plan que transforma hipotecas en alquileres

Divorciada y con una hija, mantendrá la vivienda en este régimen durante los próximos 5 años
26.11.08 – Las Provincias

La joven Vanesa B., beneficiaria del plan de Caixa Catalunya, ayer por la tarde, en una cafetería de Elche con su hija en brazos.

Tiempo de crisis: el paro aumenta, los ingresos disminuyen y lo que antes era prosperidad y viviendas propias se transforma en paro y embargos. Sin embargo, caben posibilidades de sobrevivir. En esta tesitura se encuentra Vanesa B., una vecina de Elche que se ha visto beneficiada por un plan que transforma las hipotecas contraídas con Caixa Catalunya en alquileres, en el caso de que los propietarios de un determinado inmueble financiado por esta entidad no puedan hacer frente a las letras de la hipoteca.Hace cinco años, Vanesa y su novio trajeron al mundo a su hija, aunque no fue hasta dos años después cuando se decidieron a contraer matrimonio, cuando ella tenía poco más de un año. Cómo no, también compraron un piso, previa petición de un préstamo por valor de 80.000 euros. Vanesa trabajaba en discotecas y en empresas de limpieza, aunque en ninguno de estos lugares tuvo un contrato laboral que le garantizara tener derecho a cobrar la prestación por desempleo. Únicamente lo consiguió en su último trabajo en un restaurante, aunque con siete meses cotizados no tenía posibilidad de cobrar el paro.

Inicialmente, Vanesa y su esposo tenían que hacer frente a pagos de 450 euros mensuales Leer más…

Categorías:Alicante Etiquetas: , ,

EL PP APRUEBA EN SOLITARIO LA LEY DE INTEGRACIÓN VALENCIANA

Miércoles, noviembre 26, 2008 Deja un comentario

Les Corts Valencianes han aprobado hoy, con los votos a favor del PP y en contra de la oposición, la ley de Integración de los inmigrantes en la Comunitat Valenciana, que incluye novedades como el Compromiso de integración, que podrán suscribir de forma voluntaria las personas de este colectivo.
El pleno ha debatido las 120 enmiendas del grupo socialista y de Compromís a la ley, de las que el PP no ha aceptado ninguna al considerar que la oposición no quiere consenso, sino “desprestigiar” el texto.
Uno de los puntos principales del debate ha sido el denominado Compromiso de integración, que podrán firmar voluntariamente los inmigrantes mayores de edad “como manifestación del mutuo interés por procurar la plena incorporación en la sociedad valenciana “.
El Compromiso consiste en el ofrecimiento por parte de la Generalitat de un Programa voluntario de comprensión de la sociedad valenciana , que facilite conocimientos básicos sobre esta, y en la manifestación del inmigrante de “seguir con aprovechamiento” ese programa, en cuyo caso recibirá un diploma acreditativo.
El conseller de Inmigración, Rafael Blasco, ha defendido que esta medida se aplica con éxito en otros países europeos, favorecerá la integración del inmigrante y facilitará su incorporación a los recursos sociales que gestiona la Generalitat.
Sin embargo, la oposición ha denunciado que supone un “caldo de cultivo” para la “discriminación, el racismo y la xenofobia”, y ha señalado que esta iniciativa, que se concibió al principio como un contrato de integración que tendría “consecuencias graves” en caso de no suscribirse, no conllevará repercusiones legales si no se firma.
El diputado del PP Eduardo Ovejero ha defendido que la incorporación plena del inmigrante exige un “compromiso mutuo” entre la sociedad valenciana y los inmigrantes, y ha preguntado “qué hay de malo” en que ambas partes se impliquen en un instrumento al servicio de “la convivencia” y que todos tengan “los mismos derechos y obligaciones”.
Ha asegurado que “más del 80% de la población española está de acuerdo en términos generales con el Compromiso de integración”, y se ha mostrado convencido en que la “gran mayoría” de los valencianos valoran que, desde el respeto a lo que uno representa, los inmigrantes “se esfuercen por asumir los valores” de la Constitución y la democracia.
Ovejero ha destacado además que un centenar de asociaciones de inmigrantes respaldan esta ley, que profundiza en la ampliación de las libertades y la democracia, y ha considerado que el PSPV no apoya este texto porque su objetivo es mantener a los inmigrantes en “guetos” para “manipularles a su antojo”.
La diputada socialista Nuria Espí ha calificado de “grotesco” y de “auténtica barbaridad” el Compromiso de integración, aunque ha destacado que “afortunadamente” no se haya contemplado el contrato que se anunció, y ha afirmado que en muchos países donde existe el contrato ha habido un crecimiento de la extrema derecha xenófoba.
Espí ha denunciado que este texto no aporta “nada nuevo” y ha augurado que va a “dormir el sueño de los justos”, porque no contempla recursos económicos, y ha lamentado que el PP no haya posibilitado un acuerdo para sentar las bases de un modelo valenciano para la integración y la acogida, debido a que busca el “rédito político”.
La diputada de Compromís Mònica Oltra ha asegurado que esta ley “conduce a la xenofobia y el racismo”; ha reprochado al PP que confunda la integración con “la asunción de sus valores morales”, y ha augurado que esta norma, que “no otorga ningún derecho nuevo”, promoverá “conflictos, agresiones y discriminación”.
La diputada de EU Glòria Marcos ha dicho que esta ley no integra, genera falsas expectativas y busca la asimilación y el pensamiento único.
NOTICIAS RELACIONADAS

Las asociaciones de inmigrantes discrepan sobre los beneficios de la Ley de Integración valenciana

Las Provincias 26-11-2008

LOS INMIGRANTES PRESENTAN LA MITAD DE ENFERMEDADES CRÓNICAS QUE LOS ESPAÑOLES

Miércoles, noviembre 26, 2008 Deja un comentario

SEMFIC CONFIRMA QUE LOS INMIGRANTES PRESENTAN LA MITAD DE ENFERMEDADES CRÓNICAS QUE LOS ESPAÑOLES

‘SEMFIC CONFIRMA QUE LOS INMIGRANTES PRESENTAN LA MITAD DE ENFERMEDADES CRÓNICAS QUE LOS ESPAÑOLES’

Madrid 25/11/2008 Durante el ‘XXVIII Congreso de la Sociedad Española de Medicina de Familia y Comunitaria’ (SEMFYC) se ha confirmado que solo un 27,56 por ciento de los inmigrantes padece enfermedades crónicas, frente al 52,3 por ciento que representa a la población española.

Según José Vázquez, coordinador del Grupo de Atención al Inmigrante de SEMFYC, por lo general, en la población inmigrante hay tres factores que determinan los problemas de salud: edad, sexo y tipo de trabajo. “En nuestro país la edad media de los inmigrantes es de treinta años por lo que las enfermedades crónicas, bien sean enfermedades osteoarticulares, cardiovasculares, etc., no van a ser muy prevalentes, ya que son más propias de edades más avanzadas y están más ligadas con el estilo de vida occidental”.Del uso de los servicios de Atención Primaria por parte de los inmigrantes, los datos presentados en el Congreso, revelaron que el 57,75 por ciento de la población española había acudido al menos una vez frente al 12,7 por ciento entre Leer más…

Sanidad permitirá a la empresa adjudicataria de las resonancias tratar a particulares en el hospital

Miércoles, noviembre 26, 2008 Deja un comentario

Sanidad permitirá a la empresa adjudicataria de las resonancias tratar a particulares en el hospital
Los gerentes podrán autorizar el nuevo sistema cuando no existan demoras en la pública
23.11.08 – E. B. | ALICANTE

Sanidad permitirá a la empresa adjudicataria de las resonancias tratar a particulares en el hospitalUna paciente se somete a una resonancia magnéstica.

El negocio de las resonancias magnéticas en el sistema sanitario público se ha perfeccionado. El pasado martes, el Diario Oficial de la Comunitat Valenciana (DOCV) publicaba la resolución definitiva por la que la gestión de este recurso se adjudicaba a una Unión Temporal de Empresas (UTE) denominada Erescanner Salud, que se encargará de realizar las pruebas durante los próximos diez años. El nuevo pliego de condiciones abre la vía para que la UTE pueda aumentar sus ingresos económicos realizando exploraciones a pacientes particulares siempre que los gerentes de los hospitales públicos den su autorización y cuando no existan listas de espera.

Según el sindicato CC.OO., esta novedad “para rentabilizar los equipos” puede generar una “picaresca” para primar a los usuarios que acuden con su seguro privado frente a los paciente de la pública. Además, “¿cómo se va a controlar?”, se pregunta el secretario general de Comunicación del sindicato en L’Alacantí-Les Marines, Salvador Roig. Leer más…

Categorías:Alicante

ORDEN DE PROTECCIÓN. ¿Cómo se solicita?

Martes, noviembre 25, 2008 Deja un comentario

Orden de Protección

¿En que consiste? En aquellos casos en los que existen indicios fundados de un delito o falta contra la vida, la integridad física o moral, la libertad sexual, la libertad o la seguridad, la víctima, a través de un procedimiento judicial rápido y sencillo, obtiene una resolución judicial que contempla medidas cautelares de naturaleza civil y penal.

¿Dónde se regula? Ley 27/2003, de 31 de julio, reguladora de la Orden de protección de las víctimas de la violencia doméstica. (BOE. Núm. 183, 1 de agosto de 2003)

¿Quién la pide?– Cualquier persona víctima de violencia física o psíquica por parte de su cónyuge, ex cónyuge, persona con análoga relación de afectividad, hijos o padres), su representante legal o las personas de su entorno familiar más inmediato.

– El Ministerio Fiscal.

– El juez de oficio.

¿Cómo se solicita?A través de un formulario único disponible en las Comisarías, el Juzgado de Guardia, los servicios sociales municipales, autonómicos o estatales, el Ministerio Fiscal o las Oficinas de Atención a las Víctimas.

¿Dónde se presenta? Ante el Juzgado de Guardia, el Ministerio Fiscal, las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, las oficinas de atención a las víctimas o los servicios sociales e instituciones asistenciales dependientes de las Administraciones Públicas.

Las entidades u organismos asistenciales con conocimiento de situaciones de violencia doméstica deberán ponerlas en conocimiento inmediato del juez de guardia o del Ministerio Fiscal.

¿Cuál es el procedimiento? El juez de instrucción de guardia, convoca a la víctima, a su representante legal, al solicitante, al Ministerio Fiscal y al agresor, asistido en su caso, de abogado a una audiencia de carácter urgente en un plazo máximo de 72 horas desde la presentación de la solicitud. El juez escucha a las partes por separado.

Celebrada la audiencia, el juez de guardia resuelve mediante auto lo que proceda sobre la solicitud de protección, así como sobre el contenido y vigencia de las medidas que incorpore.

La orden de protección se notifica a las partes y es comunicada por el juez inmediatamente, mediante testimonio íntegro, a la víctima y a las Administraciones públicas competentes para la adopción de las medidas de protección oportunas.

La orden se inscribe en el Registro Central para la Protección de las Víctimas de la Violencia Doméstica.

¿Qué protección establece?Medidas penales: El juez, atendiendo a las circunstancias, puede acordar la prisión provisional del presunto agresor, salida del agresor del domicilio familiar y prohibición de volver al mismo, prohibición de residir o acudir a determinados lugares, prohibición de aproximación y/o comunicación con la víctima, suspensión del derecho a la tenencia o porte de armas.

Medidas civiles: Deben ser solicitadas por la víctima o su representante legal, y en caso de existir menores o incapaces, también puede solicitarlas el Ministerio Fiscal, todo ello siempre que no hubieren sido acordadas previamente por un órgano jurisdiccional civil.

Pueden consistir en la atribución del uso y disfrute de la vivienda familiar, determinación del régimen de guarda y custodia, visitas, comunicación y estancia con los hijos, el régimen de prestación de alimentos. El juez, excepcionalmente, podrá autorizar a la mujer que concierte con una agencia o sociedad pública la permuta del uso atribuido de la vivienda familiar de la que sea copropietaria con el presunto agresor, por el uso de otra vivienda.

Las medidas civiles contenidas en la orden de protección tendrán una vigencia temporal de 30 días. Para que se prorroguen en el tiempo, es necesario presentar dentro de este plazo una demanda de separación, divorcio, nulidad matrimonial, filiación, o alimentos. En este caso, las medidas seguirán en vigor durante los 30 días siguientes a la presentación de la demanda y en ese plazo el juez civil deberá decidir si las mantiene o no vigentes.

Una vez obtenida, la orden de protección permite acceder a otros derechos:

Renta Activa de Inserción, que incluye una ayuda en caso de cambio de residencia para hacer efectiva la protección de la mujer.

La ayuda económica establecida en el artículo 27 dela Ley Orgánica 1/2004, de 28 de diciembre de Medidas de Protección Integral contra la Violencia de Género; así como las ayudas que establezcan al efecto las Comunidades Autónomas.

Derechos laborales y de seguridad social:

    – Reducción o reordenación del tiempo de trabajo, movilidad geográfica, cambio de centro de trabajo, suspensión de la relación laboral con reserva de puesto de trabajo y extinción de la relación laboral. La suspensión y extinción de la relación laboral permiten acceder a la protección por desempleo si se cumplen los requisitos generales.- Las ausencias o faltas de puntualidad motivadas por la situación física o psicológica derivada de la violenca de género se considerarán justificadas.

    – Las trabajadoras por cuenta propia que cesen en la actividad para hacer efectiva su protección o derecho a la asistencia social integral pueden suspender la obligación de cotización durante 6 meses.

Solicitud de permiso de residencia por circunstancias excepcionales, que sólo será concedido cuando recaiga la sentencia condenatoria, y solicitud de permiso de residencia independiente de los familiares reagrupados.

Acceso a viviendas protegidas y residencias públicas para mayores.
Para descargar el modelo de solicitud de orden de protección, pincha aquí icono.

25 de noviembre, contra la violencia de género

Martes, noviembre 25, 2008 Deja un comentario

Teléfono  gratuito 016, no deja marcado el número.

Servicios ofrecidos

  • Atención gratuita y profesional

  • Atención las 24 horas del día los 365 días del año

  • Atención consultas procedentes de todo el territorio

  • Derivación de llamadas de emergencia al 112

  • Coordinación de servicios similares de las Comunidades Autónomas

  • Información a las mujeres víctimas de violencia de género y a su entorno sobre qué hacer en caso de maltrato

  • Información sobre recursos y derechos de las víctimas en materia de empleo, servicios sociales, ayudas económicas, recursos de información, de asistencia y de acogida para víctimas de este tipo de violencia

  • Asesoramiento jurídico

  • Atención a en seis idiomas: castellano, catalán, gallego, vasco, inglés y francés

  • 900 116 016 para personas sordas o con discapacidad auditiva

EL 40% DE ALICANTINAS MALTRATADAS DESCONOCEN LAS AYUDAS. GUÍA DE AYUDAS.

Martes, noviembre 25, 2008 Deja un comentario

TELÉFONO 016 CONTRA EL MALTRATO.

mujeres-psoeLEA AQUÍ LA GUÍA/ http://www.migualdad.es/violencia-mujer/GuiaDchos/castellano.pdf

GUÍA DE LOS
DERECHOS DE LAS
MUJERES VÍCTIMAS
DE VIOLENCIA DE
GÉNERO

Con la campaña “Yo doy la cara por las mujeres maltratadas, ¿y tú?”, Tolerancia Cero confía en “conseguir que la población de la Comuntiat se implique en la lucha contra la violencia de género”

DERECHOS MUJERES EXTRANJERAS

FOLLETO EN FRANCÉS, INGLÉS, ÁRABE, BÚLGARO, CHINO, RUSO, RUMANO (Clic)

mujeres-maltratadas

Cerca del 40% de las mujeres valencianas de entre 18 y 30 años desconocen todos los recursos existentes para ayudar a las víctimas de la violencia machista, según revela un estudio de la Fundación de la Comunitat Valenciana frente a la Discriminación y los Malos Tratos-Tolerancia Cero.

La gerente de Tolerancia Cero, Reyes Selvi, ha avanzado este dato, recogido en un estudio de opinión realizado por la fundación sobre una población de 10.000 valencianos.

Para Selvi resulta “muy significativo” que el 40% por ciento de los encuestados entre los 18 y 30 años, “en su mayoría mujeres”, admiten que “no conocen todos los recursos a su disposición” contra la violencia machista y para ayudar a una mujer víctima de malos tratos.

Por ello, ha destacado la importancia de que “no falte la información a ninguna mujer en la Comunitat Valenciana” y, por tanto, asegura que ésa debe ser una de las principales iniciativas que las Administraciones públicas pongan en marcha a partir de ahora.

Con la campaña “Yo doy la cara por las mujeres maltratadas, ¿y tú?”, Tolerancia Cero confía en “conseguir que la población de la Comunitat se implique en la lucha contra la violencia de género”, ha indicado Selvi.

La Fundación ha organizado hoy un acto con motivo del Día Internacional para la Eliminación de la Violencia contra la mujer, en el que han participado la consellera de Justicia, Paula Sánchez de León, y la alcaldesa de Valencia, Rita Barberá.

Respecto a la implicación de populares y socialistas en la lucha contra la violencia machista, ha valorado que ambos “tienen en común que ninguno de los dos grandes partidos es capaz de decir no a la ayuda a las mujeres que sufren malos tratos”.

LAS PROVINCIAS-25-11-2008

http://www.lasprovincias.es/alicante/20081125/local/valenciana/valencianas-entre-anos-desconocen-200811251449.html

violencia de género

¿Cómo podemos evitar la violencia doméstica?

Pasos a seguir para conseguir ayuda

Toda la información
Mujer, conoce tus derechos

La Orden de Protección, qué es y cómo funciona: LOS 5 PASOS BÁSICOS
Protocolo para la implantación de la orden de protección de las víctimas de violencia doméstica: TODO LO QUE TIENES QUE SABER

http://www.diariometro.es/es/article/2008/02/27/18/0304-67/index.xml

50.000 EJEMPLARES EN LA FERIA DEL LIBRO ANTIGUO

Martes, noviembre 25, 2008 Deja un comentario

La Feria del Libro antiguo y de ocasión pone 50.000 ejemplares al alcance del lector en la Av. Doctor Gadea
La VI Feria del Libro Antiguo y de Ocasión, inaugurada hoy Alicante, acerca al lector más de 50.000 volúmenes, una oferta con precios que oscilan entre los 50 centímetros y los 3.000 euros, según han explicado Miguel Valor, concejal de Cultura del Ayuntamiento de Alicante, y José Luis Boado, presidente del Gremio de Libreros de Lance de la Comunidad Valenciana.

La feria estará abierta hasta el 8 de Diciembre en la Avenida Doctor Gadea, en el centro de la ciudad. En concreto, las 17 casetas que integran este itinerario cultural están instaladas en el sector del paseo que va desde la Plaza Calvo Sotelo al cruce con la calle Rafael Terol. Las librerías proceden de diversos puntos de la provincia, del resto de la Comunidad Valenciana, así como de Madrid y de Castilla – León.

Con la instalación de esta VI Feria que puede ser recorrida en Noviembre – Diciembre, Alicante Cultura y el Gremio de Libreros especializados en volúmenes antiguos y de ocasión recuperan la edición de invierno de este evento. Los últimos años, los interesados sólo podían acudir a este tipo de demostraciones en el mes de mayo. El concejal de Cultura y Boado han indicado que trabajan para que la feria cobre mayor vitalidad y llegue a ser un destacado acontecimiento cultural.

Frente al recorte económico impuesto por la crisis al bolsillo de los ciudadanos, la Feria ofrece desde auténticas baratijas a libros raros de los siglos XVI y XVII, por los que puede llegar a pagar hasta 3.000 euros. Los estantes de las 17 librerías presentes en la Avenida Doctor Gadea muestran en sus estantes desde cuentos infantiles a libros de todo tipo de temáticas, tebeos, cromos, recortables, carteles, discos, postales, programas de cine, posters y ejemplares con siglos de antigüedad, como el titulado < Los nueve libros de los exemplos y virtudes morales de Valerio Máximo >, traducido y comentado en lengua castellana por Diego López, maestro de latinidad, fechado en 1655.
La Feria cobra vida un invierno más como evento cultural y de disfrute ciudadano, donde lectores, coleccionistas y curiosos tienen una cita obligada.

Categorías:Alicante Etiquetas: , , ,